2023

社區表演
來賓請掌聲鼓勵

About the Program

能夠在舒適的社會環境中,用自己的語言唱歌表達自己的文化是最幸福的事情!同時,語言也是文化的寶貴載體,反映了社會的價值觀、習俗、信仰和傳統。台灣和加拿大都吸引了來自各國的移民聚居,為多元語言的融合創造了契機。然而,在政治、經濟和文化的社會環境中,強勢語言普遍使用,這可能導致弱勢語言被忽視。

其中,台語歌曲使用台灣閩南語作為主要的演唱語言。這種語言具有獨特的音韻、詞彙和語法結構,常以直接、真摯的方式表達情感,引起濃厚的情感共鳴。然而,台語在台灣的地位卻逐漸下滑,僅在市井鄉野間流通。

世界華人工商婦女企管協會多倫多分會透過台語歌曲的演唱致力於復振台語文化的流傳,同時也鼓勵使用台語的人們保持自豪感。此外,會長 Candy Lin 特別受到台語歌手詹雅雯的影響,不僅致力於傳承台語文化,還積極回饋多倫多當地社團。這使得台灣社區能夠在使用和理解自己的語言時,透過歌唱建立更親密的人際關係,增加社會的凝聚力和連結性。這有助於創造更加和諧、包容的社會環境。

世界華人婦女商會
 
世界華人婦女商會組成的目的在於團結全球華商婦女,心懷世界,凝聚共識,貢獻才智,關照地球每個角落。世華組織平台積極建立人際網絡,掌握脈動,進行經驗交流,資源共享。為因應時代快速變動,主動汲取新知,培養華商婦女領導統御及管理能力。同時,提昇華商婦女在全球的經濟競爭力,並促進各國對華商婦女權益的保障。我們也協助推動國民外交,增進國際文化和商機交流,積極發展國際經貿合作。

From the Curating Team

"台灣文化節旨在促進加拿大多元社會的成熟,打破族裔間的牆。邀請各族裔社區用藝術與台灣文化對話,台灣社區也藉由演出呼應主題。溫哥華的新移民handwash用嘻哈樂抒發香港人的多元認同;站立喜劇由捷克、智利及中國背景的演員呈現多元文化;台裔小提琴家蘇恩聖以台灣民謠訴說自畫像故事。

【跨族裔共同策展】造就了「看不懂的台灣文化節」。策展如同畫自畫像,不斷發問:台灣文化究竟是什麼?為加拿大帶來了什麼?而台灣文化節,是否象徵著包容多元的加拿大?"

Community Peformance TOR - A round of Applause - Global Federation of Chinese Business Women

與我們連絡

表演 / 攤商 / 贊助合作機會

多倫多台灣文化節非常感謝能夠在眾多原住民族代代相傳且未曾退讓的土地上發生,其中包含密西沙加紐魁迪特族、阿尼什纳比族、齊佩瓦族、豪德諾索尼族、溫達特族。此地現在也是許多第一民族、因紐特人和梅蒂斯人共同的家園。原住民族對土地的守護使眾人有幸能於此聚集,我們為此感激並將致力於與這片土地上的原住民在尊重其表述的基礎上共同合作,實踐富有意義的文化對話及和解工程。